Translation for "sea la gloria" to french

Sea la gloria

• être la gloire
• la gloire

Translation examples

être la gloire

Los sábios suben sobre los hombros unos de otros para esplorar con la mirada un horizonte cada vez mas estensp.» Acaso la gloria de M. Say (en lo que concierne á la cuestion especial que nos ocupa, pues bajo otros aspectos, sus títulos de gloria son tan numerosos como imperecederos) consista en haber legado á sus sucesores una idea fecunda.
Les savants montent sur les épaules les uns des autres pour explorer du regard un horizon de plus en plus étendu. » Peut-être la gloire de M. Say (en ce qui concerne la question spéciale qui nous occupe, car, à d’autres égards, ses titres de gloire sont aussi nombreux qu’impérissables) est-elle d’avoir légué à ses successeurs un aperçu fécond.

la gloire

Después de la gloria, hay otras glorias.
Après la gloire, il y a d’autres gloires.

¡Gloria, gloría a los valientes hombres de la Feniana!
Gloire! Ô gloire aux hardis fenians.

¡Gloria al funcionamiento y gloria a lo irrisorio y a lo inútil!
Gloire au fonctionnement, et gloire au dérisoire et à l'inutile!

Pero no es nuestra gloria…
Mais ce n’est pas notre gloire.

—Gloria a ti, gloria a ti —mascullaba de nuevo la máscara.
— Gloire à toi, gloire à toi, marmottait de nouveau l’homme masqué.

—¿Qué es la gloria?
— C’est quoi, la gloire ?