Translation for "se supone ser" to french

Se supone ser

• est censé être
• est supposé être
• est sensé être

Translation examples

est supposé être

° Y por último, ¿hay fuerza humana capaz de vencer un antagonismo que se supone ser la esencia misma de las fuerzas humanas?
6° Et, en définitive, y a-t-il une force humaine capable de vaincre un antagonisme qu’on suppose être l’essence même des forces humaines ?

El príncipe es reticente a asumir temporalmente el poder: eso supone ser rehén de un gobierno al que él no ha nombrado y cuyas decisiones no aprueba.
Le prince est réticent à assumer temporairement le pouvoir : cela suppose être l’otage d’un gouvernement qu’il n’a pas choisi et dont il n’approuve pas les décisions.