Translation for "se solucione" to french

Se solucione

• être résolu
• résoudre

Translation examples

résoudre

Soluciones a los enigmas.
Je veux résoudre des mystères !

Prefiero encontrar otras soluciones.
Je préfère résoudre les problèmes par la négociation.

Pero soluciona muchas cosas.
mais cela permettra de résoudre tant de choses.

¿Cuál podría ser la solución?
Comment résoudre ce problème ?

Desgraciadamente, hay algunas soluciones que no están a nuestro alcance.
Malheureusement, nous sommes loin de pouvoir tout résoudre.

No puedo darte la solución de todos los problemas.
Je ne peux pas résoudre tous vos problèmes.

La solución de este problema es nuestro deber más inmediato.
Notre devoir le plus immédiat est de résoudre ce problème.

Me pareció la mejor solución para el problema.
Il m’a semblé que c’était le meilleur moyen de résoudre le problème.

En cierto aspecto, la idea era tentadora, una solución inmediata.
Un moyen de résoudre immédiatement son problème.

¿Encontraría una solución al dilema y aceptaría la candidatura?
Parviendrait-il à résoudre ce dilemme ? Accepterait-il cette nomination ?