Translation for "se reconocen son" to french

Se reconocen son

• sont reconnus sont

Translation examples

sont reconnus sont

¿Y si le reconocen?
S’il était reconnu !

Reconocen haber estado prisioneros.
Ils ont reconnu avoir été tes prisonniers.

—Reconocen que era su revendedor en Suecia.
— Ils ont reconnu que c’était leur contact pour le marché suédois.

Una persona nota cuando la reconocen.
Quand quelqu’un vous a reconnu, on s’en rend compte !

En la lógica de esa gente, los puntos que te has anotado no se reconocen.
Dans leur logique, les points que tu as marqués ne sont pas reconnus.

Evidentemente, reconocen que en este cuerpo hay carne dreen.
Il est évident qu’ils ont reconnu la nature drène de notre corps.

Andan por aquí desde hace tantos siglos y me reconocen.
Tant de siècles qu’ils cavalcadent ici et ils m’ont reconnu.

Pero reconocen que es un uniforme y deducen, por tanto, que soy una persona con autoridad.
Mais ils ont reconnu que c’est un uniforme, et en ont déduit que j’étais une personne faisant autorité.

—… a los derechos que distinguidos abogados le reconocen, el retrato…
A des droits reconnus par des avocats distingués, le portrait...

No les ayudaré a conservar una apariencia de legalidad, cuando no se reconocen mis derechos.
Je ne vous aiderai pas à sauvegarder les apparences de la justice, alors que mes droits ne sont pas reconnus.