Translation examples
Si tu alemán se marcha de viaje, llamas y dices que hace buen tiempo.
Si ton Allemand part en voyage, tu appelles et tu dis qu’il fait beau.
– Una mujer que se marchó de viaje, ligó con un extranjero, les persiguieron por eso y yo traté de sacarla del lío. – ¿Lo ve? Eso es correcto.
— Je cherche une femme qui est partie en voyage, qui s’est dragué un étranger. On les a poursuivis pour ça et il faut que je la tire de là. — Vous voyez ? Ça, c’est correct.
Según los informes obtenidos por la Niña en la vecindad y entre las feligresas, el vicario joven se marcha de viaje mañana martes, con lo que el titular de la parroquia queda solo ante el peligro -sus ojos enrojecidos y tristes, desprovistos de pestañas desde el episodio de la gasolina, se posaron en el sicario de Pencho Gavira-.
Selon des informations recueillies par La Niña dans le quartier et parmi les paroissiens, le jeune vicaire part en voyage demain mardi, ce qui veut dire que le titulaire de la paroisse reste seul face au danger – ses yeux rouges et tristes, privés de cils depuis l’incident de l’essence, se posèrent sur le sicaire de Pencho Gavira –.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test