Translation for "se invente" to french

Se invente

• être inventé
• inventer

Translation examples

être inventé

Y una de las primeras cosas que se inventó a sí misma en el nuevo libro fue algo llamado la Criatura Partida en Dos.
L’une des premières choses à s’être inventées dans ce nouveau livre était la Créature Coupée en Deux.

inventer

Me lo inventé todo. —¿Se lo inventó o lo copió de un libro?
J’ai tout inventé. – Inventé ou copié dans un livre ?

Yo me inventé el mío.
Je m’en suis inventé un.

No fui yo quien la inventó, no.
Ce n’est pas moi qui l’ai inventée, non.

¡Y tú te inventas todo!
Et toi, tu inventes tout !

—¿Se lo inventó todo?
— Il avait tout inventé ?

—No me invento las cosas.
— Je n’invente pas.

Fue USTED quien lo inventó.
C'est vous qui l'avez inventé.

Yo no invento sus palabras.
Je ne l’ai pas inventé.