Translation for "se introduce por" to french

Se introduce por

• est introduit par

Translation examples

est introduit par

—Es así como las introduce.
— C’est comme cela qu’il les introduit.

En el sentido oculto que la escritura introduce en él.
Dans le sens caché que l’écriture y introduit.

El pianista introduce un tema de caza.
Le pianiste introduit un thème de poursuite.

un principio de esclavitud se introduce en el pais.
un principe d’esclavage s’est introduit dans le pays.

Por eso introduce este fragmento con una declaración de principios:
C’est pourquoi il introduit ce morceau par une déclaration principielle :

En silencio, introduce la llave en la cerradura.
Il a introduit sans bruit sa clé dans la serrure.

Como el ceramista que introduce un cacharro en el horno.
Comme le potier qui introduit sa pièce dans le four.

Chaker no se introduce en el patio interior de la clínica.
Chaker ne s’introduit pas dans la cour intérieure de la clinique.

Introduce una sombra de coherencia, una idea de realismo.
Elle introduit un soupçon de cohérence, l'idée d'un réalisme.

La puerta se abre y Carvalho se introduce en el jardín.
La porte s’ouvre et Carvalho s’introduit dans le jardin.