Translation for "se fallece" to french
Se fallece
Translation examples
Albert fallece en 1976.
En 1976, Albert meurt.
La persona que lo había contratado, su tía Pía, fallece.
Son employeur – votre tante Pia – meurt.
Cuando un miembro fallece o se retira, se elige un nuevo Sabio.
Lorsqu’un membre meurt ou se retire, un nouveau Sage est élu.
Cada vez que fallece uno de esos doce caballeros, parece languidecer un poco más.
Chaque fois que meurt un des chevaliers, elle semble se faner davantage.
Un primo pequeño de Céline fallece inesperadamente. Es julio de 1914.
Un jeune cousin de Céline meurt soudainement. C’est en juillet 1914.
Fallece el día 13, en Chalford, y lo entierran al lado de Susannah, en Minchinhampton.
Le 13, à Chalford, il meurt et trouve le Repos éternel auprès de Susannah à Minchinhampton.
—Si Moira fallece y no hay un claro heredero al trono, ¡estallará una guerra civil!
— Si Moira meurt et que le trône reste sans héritier défini, la guerre civile éclatera !
Mientras Dumas muere en la ruina, él fallece en su castillo de Saint-Mesme, rico.
Alors que Dumas meurt dans la ruine, Maquet s’éteint dans son château de Saint-Mesme, riche.
Aquella que yo había aplastado con el pie yacía en medio de una muchedumbre, como cuando fallece un héroe o un poeta querido.
Celui que j’avais écrasé sous mon pied gisait au milieu d’une foule, comme lorsqu’un héros ou un poète populaire meurt.
Tenemos un joven que se entera de repente de que si cierto anciano fallece, él heredará la fortuna. ¿Qué es lo que hace?
Voilà un jeune homme qui apprend brusquement que, si un certain homme plus âgé meurt, il héritera d’une fortune. Que fait-il ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test