Translation for "se encuentran ya en" to french

Se encuentran ya en

• sont déjà dans
• sont déjà en

Translation examples

sont déjà dans

¿Ya se encuentran mejor?
Vous vous sentez déjà mieux ?

Los otros ya se encuentran allí.
Les autres s’y rendent déjà.

El coronel y Charles ya se encuentran ahí.
Le colonel et Charles y sont déjà.

Los que se encuentran entre estos muros ya están muertos.
Ceux qui se trouvent entre ces murs sont déjà morts.

Se encuentran a más de cien metros de distancia.
Ils se trouvent déjà à plus de cent mètres.

Se encuentran a mucha altura. —¿En serio lo crees?
Ils sont déjà assez haut. — Croyez-vous ?

Kalten, Bevier y Caalador se encuentran ya en Natayos;
Kalten, Bévier et Caalador sont déjà à Natayos.

A lo mejor ya son conscientes del peligro en que se encuentran y es de eso de lo que están huyendo.
Peut-être qu’ils savent déjà qu’ils sont en danger et que c’est pour ce danger qu’ils fuient.

Ya se encuentran allí algunos curiosos, con la mano a modo de visera.
Quelques curieux sont déjà là, la main en visière.

Esos objetos de poder, señora, ya se encuentran en las manos del Caos.
Ces Objets de Pouvoir, madame, sont déjà entre les mains du Chaos.