Translation for "se encuentran reunidos" to french

Se encuentran reunidos

• ils sont rassemblés
• ils sont réunis

Translation examples

ils sont réunis

Y Paula no sabe que, en el momento mismo en que se encuentran reunidos en la calle Mazarine para escuchar la voz de Artigas —Anna-Lise está nerviosa, el rostro de Carlos está lívido—, en el preciso momento en que esta voz describe una vez más el recorrido nocturno de aquel pasillo interminable, en ese momento esta voz se vuelve póstuma, se hace de ultratumba.
Et Paula ne sait pas qu’au moment même où ils sont réunis rue Mazarine pour écouter la voix d’Artigas – Anna-Lise est nerveuse, le visage de Carlos est blême – au moment précis où cette voix décrit une fois de plus le parcours nocturne de ce corridor interminable, à ce moment-là cette voix devient posthume, ou d’outre-tombe.