Translation for "se calienta a" to french

Se calienta a

• chauffe jusqu'à

Translation examples

chauffe jusqu'à

—¿Qué los calienta?
— Qu’est-ce qui les chauffe ?

—Tú mantenlo caliente.
— Chauffe-le à mort.

El apartamento estaba caliente.
L’appartement était chauffé.

Pero se puso caliente.
Mais elle a chauffé.

Y a él lo calienta directamente.
Et lui, direct, elle le chauffe.

—Caliente, pero sin quemar.
– Il chauffe mais ne brûle pas.

–Parece que se caliente.
- On dirait qu'elle chauffe.

Estaba caliente por el sol.
Elle était chauffée par le soleil.

¡Ahora mismo se la caliento!
Je vais la chauffer !