Translation examples
Nadie más, pues, que sature tanto mi memoria.
Personne d’autre, donc, dont ma mémoire ne soit, pour ainsi dire, autant saturée.
El perfume de los pinos satura el aire suave como una telaraña.
Le parfum des pins sature le tissu arachnéen de l’air.
Ha descubierto que se satura bastante pronto en el transcurso de un día.
Il a découvert qu’il sature vite au cours d’une journée.
El aire se saturó bruscamente de olor a moho y nieve fundida.
L’air s’est brusquement saturé d’une senteur de moisi et de neige fondue.
en el ambiente cultural que satura y mantiene casi a temperatura cero;
dans l'environnement culturel qu'elle sature, le maintenant au plus près du degré zéro ;
Creo que Smith, por diversos medios, saturó la atmósfera de una jaula con el polvo.
Je crois que M. Smith a saturé une cage avec la poussière qui nous occupe.
Allí, el polvo que satura el aire les da la apariencia de una niebla luminosa;
Là, la poussière dont l’air est saturé leur donne l’apparence d’un brouillard lumineux ;
Libertad desenfrenada cuya lógica satura una civilización que culmina y cuyo naufragio ella impulsa.
Débridée, elle sature de ses logiques une civilisation qui s'achève et dont elle active le naufrage.
Si eso no es un error… La instalación del aire acondicionado saturó de gas solamente un vagón.
Si ce n'est pas une erreur... Du coup, le système de ventilation n'a saturé de gaz qu'une seule voiture.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test