Translation for "sasánida" to french

Sasánida

• sassanide

Translation examples

sassanide

– ¿Ante el ejército sasánida?
– Auprès de l'armée sassanide ?

La ola sasánida tenía sus oportunidades.
La vague sassanide avait ses chances.

¡Buda en las monedas sasánidas!
Bouddha sur des monnaies sassanides, y entendait-on !

—Un nombre sasánida, un nombre famoso.
— Un nom sassanide. Un nom célèbre.

Sin embargo, en la corte sasánida, el humor era de duelo.
Pourtant, à la cour sassanide, l'humeur était au deuil.

El encuentro con aquel príncipe sasánida no dejó de tener un mañana.
La rencontre avec ce prince sassanide ne fut pas sans lendemain.

Valeriano también terminaría su vida en tierra sasánida.
Valérien lui aussi terminerait sa vie en terre sassanide.

y por el fundador de la dinastía Sasánida en el siglo III a.C.
ainsi que du fondateur de la dynastie sassanide au IIIe.

Esa gente pretende que toda la descendencia de los sasánidas está maldita.
Ces gens prétendent que toute la descendance des Sassanides est damnée.

¡El emperador romano pagaría al sasánida un tributo anual!
L'empereur romain paierait au Sassanide un tribut annuel !