Translation examples
-Safo II, hola Safo II, aquí Capricorn.
Sappho II, allô Sappho II, ici Capricorne.
Y es de eso de lo que se enamora Safo.
C’est cela dont s’éprend Sappho.
El Safo II se aleja…
Le Sappho II remonte.
Estaba en la tripulación del Safo II.
Il appartenait à l'équipage du Sappho II.
–¿Qué diablos espera el Safo II?
- Qu'est-ce qui peut bien retarder le Sappho II ?
SAFO - Después de todo, las Musas son mujeres.
SAPPHO – Après tout, les Muses sont des femmes.
El interior del Safo I quedó en silencio.
À l'intérieur du Sappho I, ce fut le silence.
–¿Has oído hablar alguna vez de Safo?
- Tu as déjà entendu parler de Sapho?
—No, la lesbiana era Safo. —Oh. Entonces, no. ¿Qué es?
— Non, tu confonds avec Sappho. — Ah. Alors, non. Qu’est-ce que c’est ?