Translation examples
¡Pero los Fuertes eran sacrosantos!
Mais les Forts étaient sacro-saints !
El héroe era antes sacrosanto;
Le héros était autrefois sacro-saint ;
—Correcto, sacrosantos datos.
— Exact, les sacro-saintes données.
Empezando por el sacrosanto desorden.
À commencer par la sacro-sainte pagaille.
¡La sacrosanta pausa del té!
La sacro-sainte pause-thé !
—¡A la sacrosanta familia Kerkhoven!
— La sacro-sainte famille Kerkhoven !
Lo que indicaba el apuntador electrónico no era sacrosanto.
Ce qui était écrit sur le prompteur n'était pas sacro-saint.
Claro que lo antiguo no tiene por qué ser sinónimo de sacrosanto.
Mais ce qui est ancien n’est pas forcément sacro-saint.
– ¡De acuerdo, he incumplido tu sacrosanta regla!
– D’accord, j’ai enfreint ta sacro-sainte règle !
La Celadora de Arilinn es sacrosanta, pero nosotros somos sus elegidos.
La Gardienne d’Arilinn est sacro-sainte, mais nous sommes ses élus.