Translation examples
—Y tú me has sacado.
– Et tu m’as sorti de là.
Es él quien te ha sacado.
— C’est lui qui t’a sorti de là.
No, no se la han sacado.
« Non, ils n’ont pas sorti leur bistouquette.
—¿Lo habéis sacado vosotros del agua?
« Est-ce vous qui l’avez sorti de l’eau ?
Habíamos sacado nuestras pistolas.
Nous avions sorti nos revolvers.
—Yo te he sacado del agua.
— Je vous ai sorti de l’eau.
– Hay que sacada de aquí.
— Il faut la sortir d’ici.
—¿Has sacado las pértigas?
— As-tu sorti les perches ?
Había sacado el arma.
Il avait sorti son revolver.
Como sacados de su contexto.
Sortis de leur contexte.
—¿De dónde has sacado eso?
— Où as-tu pris cela ?
¿Le han sacado de la cama?
Vous l’avez pris au lit ?
–¿De dónde los habías sacado?
— Comment t’y étais-tu pris ?
La había sacado del bolso.
Elle l’avait pris dans son sac.)
Había sacado mi móvil.
J’avais pris mon téléphone.
¿De dónde lo habrán sacado?
Où l’ont-ils pris ?
—¿Ya has sacado las fotos?
– T’as déjà pris des photos ?
—¿De dónde lo has sacado?
— Où as-tu pris ça ?
—¿De qué manual has sacado eso?
— Vous avez pris ça dans quel manuel ?