Translation examples
—Un mundo sabroso —reflexionó, entusiasmado—. ¡Un mundo muy sabroso!
— Un monde savoureux, pensa-t-il gaiement. Un monde très savoureux…
El bocadillo estaba sabroso.
Le sandwich était savoureux.
Era un momento sabroso.
C’était un moment savoureux.
que bien sabrosos son
qui sont si savoureux
Había otro momento sabroso.
Il y avait un autre moment savoureux.
También es nutritiva y sabrosa.
C’est savoureux et nutritif aussi.
Es sabrosa y no engorda.
Elle est savoureuse et ne fait pas grossir.
Quizá fueran más sabrosos.
Ils auraient pu être savoureux.
El detalle es sabroso siempre.
Le détail est savoureux.
Qué cebo más sabroso.
Quel délicieux appât.
Asadas están muy sabrosas.
Rôties, elles sont délicieuses.
—¡Qué hermoso era! —Y además será muy sabroso.
— Il était magnifique. — Et il sera délicieux.
¡Será una sabrosa cena!
Cette enfant fera un délicieux dîner !
Se dice que es un pollito sabroso.
On dit que c’est un poussin délicieux.
El plato principal será muy sabroso.
Le plat principal sera délicieux.
Y las semillas también son un aperitivo muy sabroso.
Et les graines sont délicieuses à l’apéritif.
con ajo y puerros son sabrosos.
Avec de l’ail et des poireaux, ils sont délicieux.
—Un bocadito sabroso, ¿no es cierto?
— Délicieuse petite, non ?
¿No sería más sabrosa su carne que la nuestra?
Ne pensez-vous pas que sa chair sera plus délicieuse que la nôtre ?