Translation for "sabiamos" to french

Sabiamos

• nous savions

Translation examples

nous savions

Lo sabíamos todo, y Clara sabía que lo sabíamos.
Nous savions, et Clara savait que nous savions.

—Sabíamos que usted mentía, pero no sabíamos por qué.
— Nous savions que vous mentiez ; mais nous ne savions pas pourquoi.

—No lo sabíamos, no lo sabíamos —se lamentaban las almas.
Nous ne savions pas, nous ne savions pas, gémissaient les voix des âmes.

Sabíamos que era un maldito mentiroso, y él sabía que nosotros lo sabíamos.
Nous savions qu’il mentait effrontément, et il savait que nous le savions.

¡Nosotros no sabíamos!
Nous ne savions pas !

Nosotros no sabíamos eso.
Nous ne le savions pas.

—Pero nosotros sabíamos…
— Mais nous savions que…

Pero qué sabíamos nosotros.
Mais qu’est-ce que nous en savions !

No sabíamos lo que eras.
Nous ne savions pas ce que tu étais.