Translation for "rusia y los países" to french

Rusia y los países

• la russie et les pays

Translation examples

la russie et les pays

Quizá Rusia y los países del Este constituyan, después de China, el mercado restante más grande del mundo.
La Russie et les pays de l’Est sont les plus grands marchés qui restent au monde après la Chine.

Rusia y los países anglosajones no podían adaptarse por mucho tiempo al espíritu y al centralismo católico romano.
La Russie et les pays anglo-saxons ne pouvaient s’accommoder à la longue de l’esprit et du centralisme catholique romain.

Y, por supuesto, no se trata solo del islamismo fanático: en diversos lugares están surgiendo en estos tiempos peligrosas oleadas de fanatismo religioso cristiano (en los Estados Unidos, en Rusia, en algunos países del este de Europa), turbias oleadas de fanatismo religioso judío, oscuras oleadas de nacionalismo separatista que odia a los extranjeros en Europa Occidental y Oriental, y una creciente marea de racismo en más y más sociedades.
Et il ne s’agit pas seulement de l’islam radical : en ce moment même, des déferlantes de fondamentalisme religieux chrétien envahissent différents points du globe (les États-Unis, la Russie et certains pays d’Europe orientale), des vagues troubles de fondamentalisme religieux juif, de nationalisme séparatiste et xénophobe en Europe de l’Ouest et de l’Est, tandis qu’une montée du racisme affecte des sociétés de plus en plus nombreuses.