Translation examples
Como un hueso que roer.
Comme un os à ronger.
No acostumbro a roer huesos.
Je ne ronge pas les os.
Roer troncos, ¿por qué?
Ronger des troncs d’arbre pourquoi ?
Reconoce el roer incesante.
Il reconnaît le rongement incessant.
El roer se reanuda, el silencio.
Le rongement reprend, le silence.
Debería darle huesos para roer.
Vous devriez lui donner des os à ronger.
Un corazón necesita un hueso que roer.
Un cœur, cela veut un os à ronger.
A mí me falta un padre que roer. Miércoles.
Moi il me manque un père à ronger. Mercredi.
O se le dan mejores huesos a roer.
Ou bien on lui trouvera un meilleur os à ronger.
El imperfecto empieza a roer sus frases.
L’imparfait commence déjà à ronger ses phrases.