Translation for "riquísimo" to french

Riquísimo

• délicieuse
• délicieux

Translation examples

délicieuse

Me lo he comido y estaba riquísimo.
Je l’ai mangé, et il était délicieux.

Estoy segura de que está riquísima.
Je suis sûre que c’est délicieux.

Estaba riquísimo, como siempre.
Il était délicieux, comme d’habitude.

Tus galletitas, sobre todo las de chocolate, estaban riquísimas.
Les biscuits que tu as faits, en particulier ceux au chocolat, étaient délicieux !

¡Mmmm, si era riquísimo! Dulce y muy refrescante.
Alors… Oh, mon Dieu, ce fut tellement délicieux !

—Mira a tu hermano, a él le gusta. Está riquísima.
— Regarde ton frère, il la mange, sa pizza. Il trouve ça délicieux.

—Debe de estar riquísimo —comentó Hodges—.
– Oui, ça m’a l’air délicieux, dit Hodges.

–Aprietas la cabeza entre los dientes y chupas lo de dentro. Está riquísimo.
— On aspire l’intérieur de la tête, c’est délicieux.

La mermelada va a estar riquísima sobre las tostas recién horneadas.
Les confitures seront délicieuses sur des zwieback fraîches.

—Está riquísimo el salmón —dijo Will a mi madre—.
— Délicieux, votre saumon, a dit Will à ma mère.