Translation for "rey-guerrero" to french
Similar context phrases
Translation examples
—Soy el rey de Ítaca; el rey guerrero de Ítaca.
— Je suis le roi d’Ithaque – le roi guerrier d’Ithaque.
¿Y por qué una manifestante pacifista tiene que citar a un rey guerrero?
D’ailleurs, quelle idée pour une militante pacifiste d’aller citer un roi guerrier !
El gran rey guerrero había muerto una semana antes de la siguiente convocatoria.
Le grand roi guerrier était mort une semaine avant la Convocation suivante.
Aunque todavía no había sido coronado, Elías poseía el aspecto de un rey guerrero.
Élias n’avait pas encore été couronné mais ressemblait déjà à un roi guerrier.
Digno de luchar hasta en el impi de Shaka, el más grande de todos los reyes guerreros.
Digne même de combattre dans l’impi de Snaka, le plus grand roi guerrier de tous.
Sin embargo, a pesar de ese inconveniente, se había convertido en el rey guerrero más famoso del mundo occidental.
Pourtant, malgré ces désavantages, il était devenu le roi guerrier le plus connu du monde occidental.
Su hijo fue el rey guerrero Carataco, capturado y perdonado por el primer emperador Claudio.
Son fils, le roi guerrier Caratacus, fut capturé puis gracié par le premier empereur Claudius.
El ejército de Cristo La imagen de un Cristo rey guerrero no era una invención tardía debida a influencias paganas.
L’image du Christ-roi-guerrier n’était pas une invention tardive due à des influences païennes ;
Además, lo habían llevado allí para entrenar al futuro rey guerrero de Macedonia y no para convertirlo en un esclavo.
De plus, on l’avait fait venir pour éduquer un roi guerrier de Macédoine, non pour briser un esclave.
Ambos habían sido reyes guerreros asediados, y los cuadros daban una impresión de astucia y vigor.
Les deux hommes avaient été des rois guerriers assiégés, et les premières impressions que donnaient les portraits étaient celles de ruse et de puissance.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test