Translation examples
Me habría muerto de reumatismo.
j’y serais mort de mon rhumatisme ! »
La gloria para mi reumatismo.
Le rêve, pour mes rhumatismes.
El reumatismo era su dureza.
Le rhumatisme était sa dureté.
Tengo reumatismo en las manos.
J’ai du rhumatisme dans les mains.
yo prefiero tener reumatismo.
moi, je préféré les rhumatismes.
¿Qué tal va tu reumatismo?
Comment vont les rhumatismes ?
¿Cómo anda su reumatismo?
Comment va votre rhumatisme ?
según otros, sufre de reumatismo.
selon les autres, il souffre de rhumatismes.
Entonces, me dijo: «A su reumatismo le hará muy bien ir a la iglesia: no hay nada como el ejercicio para el reumatismo.
Mais il me répondit : « Cela fera du bien à votre rhumatisme de marcher jusqu’à l’église ; il n’y a rien comme l’exercice pour guérir le rhumatisme.