Translation for "retransmitir en directo" to french
Translation examples
Las autoridades habían ampliado hasta las nueve el horario de apertura del zoológico, lo que le concedía más tiempo a la ciudadanía para ver a los tributos, pero no habían vuelto a retransmitir en directo desde su visita anterior.
On avait prolongé l’ouverture du zoo jusqu’à neuf heures, afin de permettre aux citoyens d’aller observer les tributs, mais il n’y avait pas eu d’autre reportage en direct depuis le matin.
Hacía diez minutos que varios canales de noticias habían interrumpido su programación habitual para retransmitir en directo el evento que iba a tener lugar esa noche en el museo Guggenheim de Bilbao.
La plupart des chaînes avaient interrompu leurs programmes depuis dix minutes en vue de retransmettre en direct la conférence d’Edmond Kirsch au Guggenheim de Bilbao.
A pesar de la orden dada por el ministro correspondiente, se niega a retransmitir en directo la boda del gran rival de Juan Carlos, Alfonso de Borbón y Dampierre, con la nieta de Franco.
Malgré l’ordre de son ministre de tutelle, il refusera de retransmettre en direct le mariage du grand rival de Juan Carlos, Alfonso de Bourbon-Dampierre, avec la petite-fille de Franco.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test