Translation examples
¿Qué garantía me dará usted? –¿Qué garantía…? –Resguardo. Algo en prenda.
Qu’avez-vous à m’offrir en nantissement ? — En quoi ? — En nantissement. Qu’avez-vous à me donner en garantie ?
Pero nada, el muy hijo de puta volvió con el reloj a Samuel’s, en el St. James Centre, con el resguardo con el que tenía que quedarme como garantía en caso de que se jodiera.
Mais non, ce salopard est allé à la boutique Samuel du centre commercial St James, avec le reçu qu’j’avais gardé pour la garantie, au cas où la montre marcherait pas.
Contenían carpetas que había llenado y etiquetado: antiguos impresos de Hacienda, garantías, pólizas de seguros, papeles del catastro, facturas de teléfono y demás servicios, y resguardos de tarjeta de crédito.
Ils contenaient les dossiers que j’avais reconstitués et étiquetés : doubles de déclarations d’impôts, garanties, polices d’assurances, évaluations de patrimoine, quittances de divers services, factures de téléphone et facturettes de cartes de crédit.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test