Translation for "requirieron" to french
Translation examples
La prehistoria, la teología, la cábala, le requirieron y poseyeron alternativamente.
Le préhistorique, la théologie, la kabbale l’avaient tour à tour requis et tenu.
En 1566, el primer día de mayo, se declaró la guerra para conquistar la fortaleza de Szigetvar y se requirieron los servicios del elefante.
En 1566, le premier jour de mai, la guerre pour conquérir la forteresse de Szigetvár commença, et les services de l’éléphant furent requis.
Elementos tales como una cascada que unía interior y exterior, una galería de tiro subterránea y una pista interior de patinaje sobre hielo requirieron esfuerzos heroicos de ingenieros especializados en estructuras, sistemas y movimientos de suelo.
Des éléments tels que les cascades au-dedans comme au-dehors, le stand de tir en sous-sol, et la patinoire intérieure avaient requis les efforts héroïques d’ingénieurs spécialistes des sols, des structures, de mécanismes complexes.
—Curiosamente, Alex —comenzó la señora Jones—, hace unos pocos días nos requirieron tus servicios.
Le hasard veut, Alex, que nous ayons reçu une demande te concernant, il y a quelques jours.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test