Translation for "reprochamos" to french

Reprochamos

• nous nous reprochons
• nous reprochons

Translation examples

nous nous reprochons

Creedme que nada os reprochamos.
Nous ne vous reprochons rien, croyez-le bien.

—Luego reprochamos a los hombres que adopten posiciones sexistas.
— Et nous reprochons aux hommes leurs attitudes sexistes !

Pero les reprochamos haber desconocido precisamente esta «comprensibilidad» inicial al intentar explicar la reacción considerada por medio de una reacción anterior, lo que reintroduce el mecanismo causal: la comprensión debe definirse de otro modo.
Mais nous leur reprochons d’avoir justement méconnu cette « compréhensibilité » initiale en tentant d’expliquer la réaction considérée par une réaction antérieure, ce qui réintroduit le mécanisme causal : la compréhension doit se définir autrement.