Translation for "reportando" to french
Translation examples
—¡Cabo primero Emir Estupiñán, mi teniente, reportando que no hay nada que reportar, mi teniente!
– Caporal-chef Emir Estupiñán, mon lieutenant, au rapport qu’il n’y a rien à rapporter, mon lieutenant !
Un hombre infiltrado en las filas del enemigo, reportando cada paso, cada estrategia, que fue convertido en héroe.
Un homme infiltré dans les rangs ennemis, qui rapporte chaque avancée, chaque stratégie, et devient un héros.
Con Alf Björnfot la cosa suele continuar igual y nosotros le vamos reportando información a medida que el trabajo avanza.
Avec Alf Björnfot, c’était toujours business as usual, et on lui adressait nos rapports sur la progression du travail.
A Leia solo le importaba que ya tenía suficiente espacio para acomodarse y ver el holograma proyectado dentro de la oficina del senador, y sobre todo para oír lo que estaban reportando:
Profitant de l’espace ainsi libéré, la Princesse parvint à se placer de façon à apercevoir le holo projeté au milieu du bureau du Sénateur et à entendre ce qui était rapporté :
—¡Cabo primero Emir Estupiñán, mi teniente, reportando que no hay nada que reportar, mi teniente!
– Caporal-chef Emir Estupiñán, mon lieutenant, au rapport qu’il n’y a rien à rapporter, mon lieutenant !
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test