Similar context phrases
Translation examples
Luego había que repintar los techos y volver a empapelar las paredes.
Puis il y avait les plafonds à repeindre, les murs à retapisser.
Era absurdo, como repintar un cubo de la basura condenado al vertedero.
C’était absurde, comme de repeindre une poubelle promise à la décharge.
- Tendrían que repintar sus vehículos cuatro veces al año, como nosotros -dijo Porta-.
– Ils devraient repeindre leurs véhicules quatre fois par an comme nous, dit Porta.
—Abdulá —prosigue—, ¿sabías que tienen que repintar la torre cada siete años?
— Vous saviez, Abdullah, qu’il fallait repeindre la tour tous les sept ans ?
El Greco aceptó, pero solamente si podía repintar el techo entero.
Le Greco a accepté, à condition qu’on lui laisse repeindre le plafond dans son intégralité.
Los decoradores se encargan de repintar el césped (no está lo suficientemente verde en relación con el story-board).
Les décorateurs sont chargés de repeindre la pelouse (pas assez verte par rapport au story-board).
Una vez vino a mi casa acompañando al masto para repintar una habitación manchada de humedad.
Un jour, il était venu chez moi avec le masto, le contremaître, pour repeindre une pièce aux murs tachés d’humidité.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test