Translation examples
Y la repetía, la repetía, la repetía. Todo y nada. —Todo y nada. —Sí.
Et je l’ai répétée et répétée et répétée. Todo y nada. — Todo y nada.
«¡Fue él!», decía y repetía.
C’est lui ! » avait-il répété.
Uno, repetía él, uno.
Un a-t-il répété, un seul.
—repetía una y otra vez—.
ne cessait-il de répéter.
—Alucinante —repetí.
– Incroyable, ai-je répété.
—Emergencia —repetí.
« Urgence », ai-je répété.
Se lo repetí despacio.
Je lui ai répété lentement.
—Preguntas—, repetí.
– Les questions, ai-je répété.
—Un desconocido—, repetí.
– Un inconnu », ai-je répété.
Lo repetía una y otra vez.
Elle n’arrêta pas de le répéter.