Translation for "repartimiento" to french

Repartimiento

• distribution
• répartition
• diffusion
• la distribution

Translation examples

répartition

Abolió todos los impuestos y el «repartimiento» de mano de obra indígena en todas sus formas.
Il abolit tous les impôts et la « répartition » de la main-d’œuvre indigène sous toutes ses formes.

El corral de repartimiento, donde se adjudicaban los indios a los dueños de las minas y los ingenios, una gigantesca cancha de paredes de piedra, sirve ahora para que los obreros jueguen al fútbol;
Le camp de répartition, où l’on adjugeait les Indiens aux possesseurs de mines et de raffineries, un gigantesque enclos aux murs de pierre, sert maintenant de terrain de football ;