Translation examples
Jamás volvería a aquellos días, emocionantes en el recuerdo, en que investigaba para mi tesis doctoral sobre el campo magnético del electrón, cuando asistía —no como observador sino como participante activo, aunque secundario— a conferencias sobre el problema de los infinitos en las teorías de renormalización.
Jamais je ne retrouverais l’époque, si grisante rétrospectivement, où je me livrais pour mon doctorat à une recherche originale sur le champ magnétique de l’électron, où j’assistais à des congrès sur le problème des infinités dans la théorie de la renormalisation — non pas en auditeur, mais à titre de participant actif, sinon de premier plan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test