Translation examples
sin embargo, no enviamos nuestros resultados directamente a la sala de ordenadores, sino que los remitimos a otro departamento denominado simplemente 70-E, que reelabora por completo nuestros resultados en otra forma distinta y los envía entonces a otro departamento conocido aún como el Estudio de Howie (aunque creo que Howie ya no está entre nosotros desde hace más de siete años), donde se hacen con ellos cosas aún más misteriosas y arcanas, de las que no necesitamos preocuparnos aquí.
mais nous n’envoyons pas directement nos résultats à l’ordinateur, ils font d’abord la navette avec un autre service appelé simplement 70-E qui les remanie complètement avant de les envoyer à un troisième service que l’on nomme le Studio de Howie (bien que Howie, je crois, nous ait quitté il y a plus de sept ans) où on leur fait encore subir un traitement bien mystérieux sur lequel il est inutile de nous appesantir.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test