Translation for "rellamada" to french

Rellamada

• rappeler
• retour d'appel

Translation examples

rappeler

Marcó la tecla de rellamada.
Il appuya sur la touche de rappel.

Acarició el botón de rellamada de su móvil.
Il appuya sur la touche « rappel » de son téléphone.

Bosch cogió el móvil y pulsó la rellamada.
Bosch attrapa son téléphone et appuya sur le bouton de rappel.

Harry levantó la mano y pulsó el botón de rellamada.
Harry leva une main et appuya sur « Rappeler ».

Descolgó el auricular y pulsó la tecla de rellamada automática.
Il souleva le combiné et appuya sur la touche de rappel automatique.

Periódicamente marcaba la tecla de rellamada del teléfono de Yuko.
Parfois, elle appuyait sur le rappel automatique du téléphone de Yuko.

—Venga. Pulsó el botón de rellamada y oyeron varios tonos.
– Vas-y. » Elle pressa la touche rappeler, plusieurs sonneries retentirent.

La preocupación crecía cada vez que pulsaba el botón de rellamada.
Une inquiétude sourde grandissait chaque fois qu’il appuyait sur la touche de rappel.

Candice colgó y pulsó la tecla de rellamada. ¡Seguía comunicando!
Candice raccrocha et appuya sur le bouton de rappel automatique. Toujours occupé !

Dicho esto, colgó. Con el dedo en alto sobre Rellamada, se obligó a no pulsarlo.
Et là-dessus, elle raccrocha. Il posa le doigt sur la touche Rappeler, mais s’empêcha d’appuyer.