Similar context phrases
Translation examples
Hojéelo y verá cómo este visitante genial reinterpreta Marruecos.
Regardez-le et vous verrez comment le Maroc est réinterprété par ce visiteur de génie.
Cuando la situación mejoró, se reinterpretó la arquitectura tradicional y los colores típicos se empezaron a aplicar sobre el cemento en vez de sobre la madera.
Quand notre niveau de vie s’est amélioré, on a voulu réinterpréter la tradition en appliquant les couleurs d’autrefois sur des bâtiments en béton.
Él recopiló todas esa referencias, encontró algunas nuevas, las puso juntas en una especie de protomito, luego lo reinterpretó como un misterio y un encubrimiento.
Il avait collationné toutes ces références, en avait découvert de nouvelles, et il les avait rassemblées pour former une sorte de mythe urbain, réinterprété ensuite comme un secret, une dissimulation.
A partir de entonces, Nietzsche, por la distancia del pasado, reconstituye éste sobre las ruinas de su yo actual: reinterpreta el idilio de Tribschen y, rebajando a Wagner, revive más libremente la sensación experimentada en contacto con Cósima.
A partir d’ici, Nietzsche, en raison même de la distance du révolu, reconstitue celui-ci sur les ruines de son moi actuel : il réinterprète l’idylle de Tribschen et, diminuant Wagner, revit plus librement la sensation éprouvée au contact de Cosima.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test