Similar context phrases
Translation examples
Aprovechar el optimismo de los inicios y las reincidencias.
Profiter de l’optimisme des débuts et des récidives.
Si saltas la cerca y te cogen, es reincidencia, te envían a Brandvlei.
Escalade la clôture, ils t’embarquent, récidive, tu vas à Brandvlei.
La única reincidencia, la de junio de 1929, ¡fue en honor suyo, egregio señor!
Seule récidive, celle de juin 29, en votre honneur, cher Monsieur !
Las horas de pelotón llovían sobre los charlatanes, reforzadas, en caso de reincidencia, por el erectum.
Les heures de peloton pleuvaient sur les bavards, renforcées en cas de récidive par l’erectum.
La Contravención de esta ley estaba Penada con Cien Sibs y su Reincidencia con Prisión Perpetua.
Les Contrevenants s’exposaient à une Amende de Cent Sibs et, en Cas de Récidive, à l’Emprisonnement à Vie.
Su único requerimiento —que yo había aceptado— era que lo mantuviese informado de cualquier reincidencia por parte de su hija.
Il ne m’avait donné qu’une consigne – et j’avais accepté : le tenir au courant de toute récidive de sa fille.
Yo había pecado de un exceso de confianza en mis conocimientos sobre la psicología humana, y debía evitar la reincidencia.
J’avais péché par excès de confiance en mon expérience de la psychologie humaine, et je devais éviter la récidive.
Han conocido a esa clase desclasada que año tras año nos espanta por el número creciente de crímenes y reincidencias.
De cette classe déclassée, qui nous effraye tous les ans du progrès du crime, du nombre des récidives.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test