Translation for "regístralo" to french

Regístralo

• enregistrez-le
• enregistrer

Translation examples

enregistrez-le

¡Escucha atentamente! Regístralo y repíteselo a Gillian.
Enregistrez ce que je vais dire et répétez-le son pour son à Gillian !

enregistrer

Regístralo todo y anótalo en los archivos. —Sí, Hutch.
Enregistre tout et consigne pour les archives. — Oui, Hutch.

Alquila un apartamento céntrico en la parte oeste de la ciudad, regístralo a nombre de algún yonqui que te deje utilizar su identidad a cambio de una dosis y vende pequeñas cantidades en el rellano de la escalera o en el portal, sube los precios según se vayan sintiendo más seguros, los aficionados a la coca pagan lo que sea por la seguridad. Levántate, avanza, reduce el consumo, empieza a ser alguien.
Loue-toi un appartement dans les quartiers chics, enregistre-le au nom de n’importe quel camé qui te laisse utiliser son nom en échange d’une dose, et vends en petites quantités dans l’escalier ou sous la porte cochère, augmente les prix à mesure que leur sentiment de sécurité s’installe. Les cocaïnomanes paieraient n’importe quoi pour la sécurité. Monte, fais ton chemin, coupe la came, deviens quelqu’un.