Translation for "regularidades" to french

Regularidades

• régularités

Translation examples

régularités

esa regularidad se convirtió en la regularidad de la misma vida;
cette régularité devint la régularité de la vie même ;

la regularidad de las curvas,
la régularité des courbes,

Todo de una regularidad institucional.
Presque institutionnelles dans leur régularité.

Tenemos nuestra regularidad, nuestro patrón.
Nous sommes en présence d’une régularité, donc d’une loi.

Habría proporcionado más regularidad.
Ainsi, il y aurait eu une plus, grande régularité.

Por su regularidad, no podía ser accidental.
La régularité ne pouvait être accidentelle.

La sangre corría con regularidad por sus dedos.
Le sang coulait avec régularité de ses doigts.

Su pecho subía y bajaba con regularidad.
Sa poitrine montait et descendait avec régularité.

Sus gemidos se suceden con regularidad taquigráfica.
Ses gémissements se succèdent avec une régularité sténographique.

Mis jornadas transcurrían con total regularidad.
Mes journées s’écoulaient avec une grande régularité.