Translation for "regresando" to french

Regresando

• retour

Translation examples

retour

Porque estaba regresando.
Parce qu’il était de retour.

Mis damas están regresando.
— Mes princesses sont de retour.

Deberían estar regresando ya.
Ils devraient effectivement être sur le chemin du retour.

Ya tendría que estar regresando el cura.
Le curé devrait déjà être de retour.

Nick Sohl estaba regresando a casa.
Nick Sohl était sur le chemin du retour.

—Quería que los negros terminaran regresando a África.
– Il militait pour le retour des Noirs en Afrique.

El color estaba regresando, y esto, por lo visto, complacía a Time;
La couleur était de retour, ce qui semblait plaire à Time ;

todo el mundo estaba en casa o regresando a casa desde el estadio Lambeau.
chacun était chez soi, ou sur le chemin du retour.

Se imaginó regresando a su casa dentro de unos años.
Il imagina son retour chez lui après plusieurs années.

Y regresando a su habitación, cerró la puerta con llave.
De retour dans sa chambre, il ferma sa porte et donna un tour à la clef.