Translation for "reformarse" to french
Similar context phrases
Translation examples
O también podría prometer reformarse: ¿qué tengo que hacer?
Promettre de se réformer : Que faut-il que je fasse ?
Sí, reformarnos. Y también han de reformarse los sacerdotes, que viven tan cómodamente.
Oui, nous réformer ! Et les prêtres qui se la coulent douce doivent se réformer aussi…
Exhortó a Estados Unidos a abrazar la Iglesia Católica y a reformarse desde dentro.
Il presse les Étas-Unis d’embrasser l’Église catholique et de la réformer de l’intérieur.
Joost observó con asombro mientras la piel parecía reformarse y unirse con lentitud.
Joost regarda, fasciné, la peau se reformer lentement.
Una vez liberada, la imagen se mueve, se hace borrosa para reformarse con nuevos contornos.
Libérée, l’image bouge, se brouille pour se reformer avec des contours nouveaux.
—He observado que una característica del universo es reformarse a un estado más o menos alterado tras una discontinuidad.
— J’ai observé que c’est l’une des caractéristiques de l’univers que de se reformer dans un état plus ou moins altéré après une discontinuité.
Soy un salvaje, como tú dices… Tú crees que los sacerdotes deberían reformarse, como clamaba Naab, ¿no es cierto?
Je suis un sauvage, comme vous dites… Vous pensez que le clergé devrait se réformer, comme Naab le soutenait, n’est-ce pas ? »
No creo que la Iglesia sea capaz de reformarse humanamente, por lo menos tal como lo entendían Lutero o Lamennais.
Je ne crois pas l’Eglise capable de se réformer humainement, du moins dans le sens où l’entendaient Luther et Lamennais.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test