Translation for "reflejé" to french

Reflejé

• j'ai réfléchi
• je réfléchissais

Translation examples

j'ai réfléchi

— Pero ¿qué pasa con los reflejos?
— Et en réfléchissant la lumière ?

Puro reflejo y sin pensarlo siquiera.
Sans même réfléchir. Pur réflexe.

Es importantísimo que el reflejo sea lo más exacto posible.
Il est important d’obtenir un réfléchissement correct. »

Dios se refleja en los seres humanos.
Dieu réfléchi dans les êtres humains.

El amor se refleja en el desengaño amoroso.
L’amour réfléchi dans le cœur brisé.

—preguntó Epstein sin pensarlo, como un acto reflejo.
demanda Epstein sans réfléchir.

Sin reflexionar, tuve un reflejo inexplicable, mecánico.
Sans y réfléchir, j’eus soudain un réflexe inexplicable, machinal.

Cuando reflejó la luz del sol haciéndola caer sobre mí.
Quand vous avez réfléchi le soleil vers moi.

El reflejo de la luz miniaturizada produce este efecto.
Le réfléchissement de la lumière miniaturisée joue des tours.

Reflejo, construyo un espejo, no hago más que reflejar.
Je réfléchis, je construis un miroir, je ne fais que refléter.