Translation for "refiriéndonos" to french

Refiriéndonos

• se référant à nous

Translation examples

se référant à nous

Creemos que nuestra elección queda justificada por dos motivos: por una parte, al presentar los comentarios de los textos indicaremos en forma tan breve como sea posible (pero tratando de expresar lo esencial) los datos generales necesarios para la comprensión del documento, refiriéndonos a veces al período anterior a 1939 y a menudo a la situación de la Iglesia durante la guerra;
Notre choix se justifie, nous semble-t-il, pour deux raisons : d’une part, dans les commentaires des textes que nous présenterons, nous indiquerons aussi brièvement que possible, mais en essayant d’exprimer l’essentiel, les données générales nécessaires à la compréhension du document, nous référant quelquefois à la période antérieure à 1939 et souvent à la situation de l’Église pendant la guerre ;