Translation for "reencontraremos" to french

Reencontraremos

• nous retrouverons

Translation examples

nous retrouverons

Y sólo nos reencontraremos cuando accedamos al otro mundo, a la eternidad, al paraíso.
Nous nous retrouverons au moment de franchir le pas vers l’autre monde.

Reencontraremos a quienes hemos querido y nos queda toda la vida para pedir perdón.
Nous retrouverons ceux que nous avons aimés et nous avons toute la vie pour demander pardon.

Nos reencontraremos, tras la aventura de la vida, mis millones de yos posibles, probables, casuales y necesarios, una vez alcanzado el final de sus historias. Nos contaremos nuestros triunfos y nuestros fracasos, las aventuras y el aburrimiento, la gloria y la vergüenza.
Nous nous retrouverons, après l’aventure d’une vie, mes milliards de moi, possibles, probables, accidentels et nécessaires, chacun arrivé au bout de son histoire, et nous nous raconterons nos réussites et nos échecs, les aventures et les moments d’ennui, la gloire et la honte.