Translation for "reconstitución" to french

Reconstitución

• reconstitution

Translation examples

reconstitution

En él se ve una reconstitución de su despacho.
On y voit une reconstitution de son bureau.

Cirugía ilegal significaba reconstitución.
La chirurgie interdite c’était la reconstitution.

¿Podía detectarse la reconstitución total?
Était-il possible de détecter une reconstitution complète ?

Yo no he encontrado pruebas de reconstitución.
Moi, en tout cas, je n’ai pas trouvé la preuve d’une activité de reconstitution. »

La reconstitución no tiene relación con el problema. ¿No lo comprenden?
La reconstitution n’a rien à y voir. Ne le comprenez-vous pas ?

En un rincón, el maniquí articulado que sirve para las reconstituciones.
Dans un coin, le mannequin articulé qui sert aux reconstitutions.

—Terminen los procedimientos de reconstitución —indicó la taumaturga—.
— Terminez la procédure de reconstitution, ordonna la thaumaturge.

—Estoy seguro de que la reconstitución no es la causa de su temor a Monsorlit.
« Tout de même, ce n’est pas la reconstitution qui vous fait craindre Monsorlit.

—Reparto de octavillas y reconstitución de organización disuelta.
– Distribution de tracts et reconstitution d’organisation dissoute.