Translation examples
¿No me reconoce usted?
Vous ne m’avez pas reconnu ?
—¿Reconoce a la mujer?
— Avez-vous reconnu cette femme ?
Y me reconoce como su hija.
Et je suis reconnue comme sa fille.
Es la única que lo reconoce.
Elle est la seule à l’avoir reconnu.
Imagino que no la reconoce, ¿verdad?
J’imagine que vous ne l’avez pas reconnue ?
¿A quién más reconoce en la lista?
Qui d’autre avez-vous reconnu ?
Y el derecho de la Égida no lo reconoce.
Et ce n’est pas reconnu par la loi de l’Égide.
¿No reconoce mis resonantes sonidos vocales?
Vous n’avez pas reconnu ma voix ?
Es a mí a quien el hechizo ha capturado y reconoce.
La magie m’a reconnue et capturée.
—¿Cómo se le encuentra y reconoce?
— Comment est-il trouvé, comment est-il reconnu ?