Translation for "recogí" to french
Similar context phrases
Translation examples
Recogí lo que se había salvado.
J’ai pris ce qui restait.
Me levanté y recogí mis cosas;
Je me levai et pris mes affaires;
Asentí y recogí el abrigo.
J’acquiesçai et pris le manteau.
La recogí y bajamos enseguida.
Je l’ai pris et nous sommes redescendus aussitôt.
Me levanté, recogí mi bolso.
Je me levai, pris mon sac.
Recogí mi última maleta.
Je pris ma dernière valise.
Recogí mi bebida y me acerqué.
J’ai pris mon verre et je les ai rejoints.
Recogí mi ropa y me vestí.
Je m’assis, pris mes vêtements et m’habillai.
August se acercó y la recogió.
August a pris la photo.
Recogí la zapatilla. Era un testimonio.
Je pris le chausson dans la main. C’était un témoin.
Lo recogí todo del suelo.
Je les ai ramassées.
Me recogió de la calle.
Il m’avait ramassé dans la rue.
Lo recogí y lo desplegué.
Je la ramasse et la déplie.
La recogí en el devónico.
Je l’ai ramassée dans le Dévonien.
—¿Dónde los recogió?
— Où les avez-vous ramassés ?
Recogí las hojas, una a una.
J’ai ramassé les pages une à une.
Me incliné y la recogí.
Je me baissai pour le ramasser.
– Lo recogí sin pensar.
« Je l’ai ramassé sans réfléchir.
Rápidamente lo recogí.
Je m’empressai de le ramasser.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test