Translation examples
—¿En qué está ese proyecto de recital?
– Ce projet de récital, où en est-il ?
Su narración tenía mucho de recital.
Sa narration tenait beaucoup du récital.
—Desde el recital, señora.
— Depuis le récital, chère amie.
—¡Qué excelente recital privado!
– Quel splendide récital privé !
Los recitales son para los intérpretes adiestrados.
Les récitals sont réservés aux interprètes accomplis.
Interpretaron un recital en el hotel del Norte.
Ils donnent un récital à l’hôtel.
Primero dejas de dar recitales.
D'abord, tu arrêtes les récitals.
Y después del recital recibí el regalo prometido.
Et, après le récital, j'ai eu mon cadeau.
¡No sería una ópera, sino un recital, y lo daría en París!
Ce ne serait pas dans un opéra, mais en récital, et ce serait à Paris !
Sin embargo, habría recitales de piano y de canto.
Il y aura cependant un récital de piano et de chant.