Similar context phrases
Translation examples
Hasta el final de su vida Sabina seguirá recibiéndolas de ese triste corresponsal rural.
Jusqu’à la fin de ses jours, Sabina ne cessera de recevoir les lettres de ce triste épistolier villageois.
Su padre continuaba recibiéndolo porque las visitas de cortesía de su hijo lo afianzaban en la idea de que su traición estaba perdonada y que, por lo tanto, había sido algo perdonable.
Son père était prêt à le recevoir parce que ces visites de politesse le confirmaient dans l’idée que sa trahison était pardonnée et qu’elle était par là pardonnable.
Debía haber recibido ayuda de alguien, tenía que seguir recibiéndola, tanto si se ocultaba aún en el bosque como si vivía en sociedad.
Il a dû recevoir de l’aide, il doit en bénéficier encore, qu’il soit en forêt ou en société.
No intentaba mantener quietos los músculos, simplemente dejaba que se pusieran en tensión, permitía que mis caderas incluso subieran y bajaran siguiendo su propio impulso, retorciéndose con los golpes, pero recibiéndolos de todos modos.
Je n’essayai pas de relâcher les muscles de mes fesses, je les laissai se tendre, et je laissai aussi mes hanches se soulever et s’abaisser comme on les invitait à le faire, répugnant à recevoir les coups, tout en les accueillant.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test