Translation examples
—Tú dispara, yo recargo.
— Vous tirez, je recharge.
Élise recarga el fuego.
Elle recharge le feu.
—¿Pero cómo recargas los cartuchos?
Mais comment recharge-t-on les cartouches ?
Recarga esa maldita cosa.
Recharge ce fichu machin.
Necesita urgentemente una recarga.
Il faut recharger l’appareil maintenant.
Se acercó a la estación de recarga del montacargas.
Il alla jusqu’au poste de recharge de l’élévateur.
Recarga la pistola antes de ir.
Recharge ton flingue avant d’aller là-bas.
Pulsó el botón de recarga con el pulgar.
Il tâtonna le bouton du magasin pour recharger les condensateurs.
—Efectuamos una recarga mínima —anunció Hutch—.
On a rechargé au minimum, lui expliqua Hutch.
—Calla y recarga las armas —respondió Neal.
— Ferme-la et recharge les flingues, répondit Neal.