Translation examples
que exhortase a los europeos a confesar su complicidad en el desarraigo y la destrucción, a que se redimieran de mil años de antisemitismo y abrieran su tierra a la presencia vital de los judíos, para que en ella floreciesen y se multiplicaran, y, adelantándose al tercer milenio del cristianismo, que los parlamentos de todos los países europeos proclamasen el derecho de los judíos desarraigados a reasentarse en su patria europea y vivir en ella como tales judíos, francos, seguros y bien acogidos.
s’il demandait à l’Europe de se purger de mille ans d’antisémitisme et de faire de la place en son sein pour qu’une présence juive puisse s’y multiplier et s’y développer, et si, anticipant sur le troisième millénaire de l’ère chrétienne, il faisait proclamer dans tous ses Parlements le droit des Juifs déracinés à se réinstaller dans leur patrie européenne pour y vivre dans la paix et la sécurité en tant que Juifs libres.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test